English pattern:Needles: US4/3.5mm
Yardage: 164 - 219 yards
Cast on 50 sts and join.
Knit rib: P1, K1 About 2 cm.
Mock cable pattern:Rnd 1: P2, *Sl 1, K2, PSSO, P2; rep from * to last 3 sts, Sl 1, K2, PSSO
Rnd 2: P2, *K1, YO, K1, P2; rep from * to last 2 sts, K1, YO, K1
Rnd 3: P2, *K3, P2; rep from * to last 3 sts, K3
Rnd 4: rep round 3
Repeat the cable pattern 16 times. Place the last 10 stitches on the fourth round on a thread to make a thumb, and cast on 10 new stitches and knit the cable pattern 6 more times to finish the mitten.
Put the 10 stitches from the thread on to a needle and pick up 10 more stitches. Knit the pattern 3 more times and cast off to make the thumb. Cast off.
There is no need to be careful to think of a right and left thumb on this pattern, because it´s all the same.
I would appreciate if you mentioned me as the source of this pattern, and that this pattern is for private use only. Not for sale.
I have made a gallery, and I would appreciate if I could show off your mitts as well. I will of course link to your blog!
Norsk mønster:Pinne nr: 3,5 (Jeg strikker stramt, strikker du løst bør du kanskje gå ned i pinnestørrelse.
Garnmengde: 150 - 200 meter
Legg opp 50 masker.
Begynn med ca 2 cm ribbestrikk: 1r, 1vr
"Falske" fletter:1.omg: 2 vr, * ta av en maske, 2r, dra masken du tok av over de to strikkede maskene, 2vr* Repeter fra * til * til du har 3 masker igjen. Avslutt med å ta av en maske, 2r, dra masken du tok av over de to strikkede maskene.
2.omg: 2 vr * 1r, kast, 1r, 2vr* Repteter fra * til * til du har 3 masker igjen. Avslutt med 1r,kast,1r
3.omg: 2 vr * 3r, 2vr* repeter hele veien rundt til du har 3 masker igjen. Avslutt med 3r.
4.omg: Samme som omg. 3
(Omgang 1-4 utgjør én rapport.)
Strikk til du synes den er passe lang på håndleddet. Ca 16 rapporter for å få en god lengde på vanten. Sett så 10m over på tråd til tommel, og legg opp 10 nye masker. Strikk videre på selve votten, ca. 6 rapporter. Fell av. (Her kan du også avslutte med ribbestrikk 1r, 1vr)
Sett de 10m til tommelen over på pinne, og plukk opp 10 masker til tommel jevnt rundt tommelhullet. Tilsammen 20 masker. Strikk 3 rapporter med mønster. Fell av.
Man trenger ikke tenke på høyre- og venstre tommel på disse vantene, for mønsteret er likt hele veien rundt så det utgjør ingen forskjell.
Jeg har brukt denne oppskrifta på Viking superwash, Rubin og Sandnes Alpakka med svært gode resultater. Med Viking og Rubingarn går det med ca. 100g. Sandnes Alpakka er mye drøyere, og her ser det ut til at det holder med rundt 75g, altså 1,5 nøster.
Setter pris på å bli oppgitt som kilde, og at Augusta ikke blir "masseprodusert" for salg. Men de kan godt lages for salg til veldedighet!
Jeg har også laget et galleri og setter veldig stor pris på om jeg får lov å vise frem vantene dere lager. Selvfølgelig med link til nettopp deres blogg!